去世的消息总是充满了伤感，但是，去世却也是人生地常态。近日传出去世地相关地消息就是汉学家马悦然去世。这个消息传出来之后，不少人都是感到十分的震惊和意外，那么，汉学家马悦然去世原因详情又是什么？

马悦然是著名汉学家、瑞典学院院士、诺贝尔文学奖十八位终身评委之一当地时间10月17日去世，享年95岁。马悦然的夫人陈文芬向媒体表示，马悦然是于10月17日在家中平静离世的，“他说有点不舒服，坐在平常的座椅上几秒钟就离开了。像老和尚圆寂了一样。没有痛苦，很平静。”

​

马悦然（Gran Malmqvist），1924年6月6日出生，汉学家、瑞典学院院士、诺贝尔文学奖评委，他翻译过《西游记》《水浒传》《辛弃疾词》等中国古典著作，也翻译了鲁迅、沈从文等当代中国作家作品，致力于提升中国文学在国际的地位。