原标题：日媒：特朗普对华施压解决不了美国的问题

《日本经济新闻》11月22日发表题为《靠针对中国不能解决美国的贸易问题》的文章称，擅长谈判的人，会明白在哪里止损。以“谈判行家”自居的美国总统特朗普，恐怕更是如此。然而，特朗普与中国达成交易的承诺尚未实现。

文章称，有乐观看法认为，最终理性会取得胜利。但现实当中，美国的对华政策却变得愈发强硬。在美国国会中，超党派团体要求对在美国上市的中国企业加强监管，而且参议院还通过了所谓“香港人权与民主法案”。

文章表示，要平息与美国的贸易战，意味着中国会采购美国产的飞机、大豆等。然而，这并不能解决美国根深蒂固的经济问题。

美国2018年贸易逆差约为8790亿美元，创历史最高纪录。贸易逆差是多边问题（虽说对华贸易逆差占整体逆差的近二分之一），不是与中国的双边问题。把进口来源国变为成本更高的其他国家，相当于对美国消费者征收高税金。

文章称，关于货币问题，判断一个国家是否通过操纵汇率来获得不正当竞争优势，必须基于多边视点。真正的问题在于，美国政府对待从贸易到货币的多边问题，都想用双边方式来应对。

文章认为，要解决多边问题，就必须处理经济不平衡这一根本性问题。只有增加储蓄，才是纠正美国多边贸易不平衡的最有效方法。这也有助于纠正用双边方式评估货币的错误。

文章最后称，站上更广的视角来看待问题，对政治家而言非常困难，在目前的美国尤其如此。因为“一切都是外国不好”的固有观念还未被消除。